In the Shadow of Hitler: The Romanian-Turkish Relations During World War II (Hitler’in Gölgesinde: İkinci Dünya Savaşı Sırasında Rumen-Türk İlişkileri) E-yayın Olarak Yayımlandı

25 Haziran 2026

Atatürk Araştırma Merkezi, yakın dönem siyasi tarihimize ilişkin nitelikli yayınlarını okuyucularla buluşturmaya devam ediyor.

Rumen tarihçi Liliana Boșcan tarafından İngilizce olarak kaleme alınan In the Shadow of Hitler: The Romanian-Turkish Relations During World War II (Hitler’in Gölgesinde: İkinci Dünya Savaşı Sırasında Rumen-Türk İlişkileri) adlı eser, Atatürk Araştırma Merkezi yayınları arasında yerini aldı. Eserde, 1939-1944 yılları arasında Romanya ile Türkiye arasındaki diplomatik, siyasi ve ekonomik ilişkiler, İkinci Dünya Savaşı’nın ortaya çıkardığı uluslararası gelişmeler çerçevesinde ele alınmaktadır. Balkan Antantı sürecinden savaş yıllarına uzanan dönemde iki ülke arasındaki diplomatik temaslar, karşılıklı iş birliği girişimleri ve bölgesel dengeler ayrıntılı biçimde incelenmektedir. Çalışmada ayrıca Türkiye’nin, Romanya’nın Müttefik Devletlerle yürüttüğü temaslardaki rolü ile savaş döneminde iki ülke arasındaki ekonomik ilişkiler de arşiv belgeleri ve dönemin kaynakları ışığında değerlendirilmektedir. Romanya-Türkiye ilişkilerinin tarihsel arka planına ışık tutan eser, İkinci Dünya Savaşı yıllarında Balkanlar ve Karadeniz havzasında yaşanan siyasi gelişmeleri anlamak açısından önemli bir kaynak niteliği taşımaktadır. Diplomasi tarihi, uluslararası ilişkiler ve bölge çalışmaları alanlarında araştırma yapan akademisyenler ile tarih meraklıları için kapsamlı bir başvuru eseri olma özelliği taşımaktadır. Atatürk Araştırma Merkezi yayınları arasında yerini alan bu kıymetli çalışmanın, Türkiye ile Romanya arasındaki tarihî ilişkilerin daha iyi anlaşılmasına katkı sağlayacağına ve İkinci Dünya Savaşı dönemine yönelik akademik araştırmaları destekleyeceğine inanıyoruz.

Kitaba ağ sayfamızdan erişmek için tıklayınız.